"Tραγούδια μυστικά Αγγέλου Κωνσταντίνου και Ματία"

Αναρτήθηκε από την

Τραγούδια μυστικά Αγγέλου Κωνσταντίνου και Ματία

Secret songs Angel 's Konstantinos and Matiah's

Chant secrets d'Ange Konstantinos et Matiah


  • Ποιητικός "περίπατος – περιπλάνηση" με αιτούμενο τη μνήμη και την αγάπη.

    από την Καλλιτεχνική ομάδα Ήριννα – Compagnie Erinna (Παρίσι-Aθήνα)

Θρυαλλίδα

Κυριακή 31 Μάρτη 2019 στις 12.30μμ

Ηρακλειδών 11 - Θησείο

    Eίσοδος ελεύθερη

  • Με οδηγό την Αναστασία Πολίτη και με την ευγενική συμμετοχή της Μάνιας Παπαδημητρίου καθώς και του νέου μουσικού Χρήστου Αδαμόπουλου, το κοινό καλείται σε ένα διαφορετικό "περίπατο", διανθισμένο με ποιητικά αποσπάσματα ενός σύγχρονου ποιητή που έφυγε από τη ζωή νωρίς : του ελληνοαμερικανού Κωνσταντίνου Γκράχαμ το γένος Πολίτη (1997-2017).

  • Σύνδεσμοι - καταλύτες : στίχοι του Ανδρέα Εμπειρίκου καθώς και του γαλλοϊταλού ποιητή Ματία Εκάρ – Matiah Eckhard (1995-2014), που επίσης έφυγε νωρίς.

  • Σύλληψη, μετάφραση : Αναστασία Πολίτη

  • Απόδοση : Μάνια Παπαδημητρίου, Αναστασία Πολίτη, Χρήστος Αδαμόπουλος (μουσική).

  • Καλλιτεχνική σύμβουλος : Angela Biancofiore

  • Διοργάνωση : Compagnie Erinna με τη συμβολή του Festival Bruit de la Neige 2017 – Annecy, και του KOΙΝΩΝΩ / KINONO Τinos art gathering 2018 (Tήνος).

Κείμενα :

  • Κωνσταντίνος Graham 

  • (Paris, Athens, California, Montpellier; 1997 - 2017) 

  • "Every now and then / De temps en temps / Πότε πότε"

  • (ποίημα που βραβεύτηκε στο διεθνή διαγωνισμό ποίησης Ματία Εκάρ για νέους 18-25 ετών και κυκλοφόρησε στην "Ανθολογία νέων γαλλόφωνων συγγραφέων – Tόμος 9 " εκδοση της Ακαδημίας του Μονπελιέ και της Περιφέρειας της Οξιτανίας, Γαλλία, 2018, επιμέλεια : Marie Gola.

    καθώς και αποσπάσματα απο ποιητική συλλογή του Κωνσταντίνου υπό έκδοση, L'Harmattan, Γαλλία

  • Απόσπασμα απο την Οκτάνα του Ανδρέα Εμπειρίκου, εκδόσεις Ίκαρος.

    (Όταν οι ευκάλυπτοι θροίζουν στις αλέες)

  • Απόσπασμα απο την Ενδοχώρα του Ανδρέα Εμπειρίκου, εκδόσεις Άγρα.

    (Στροφές στροφάλων)

  • Αποσπάσματα από τη συλλογή του Μatiah Eckhard

  • "Lointains chants sacrés d'où je suis né / Lontani Canti Sacri di dove sono nato" 

  • εκδόσεις Εuromédia, Γαλλία. Έκδοση στα ιταλικά : éditions Levant.


Κωνσταντίνος Γκράχαμ / Konstantinos Graham :

Νεαρός ελληνοαμερικανός ράπερ, ποιητής και ηθοποιός που έζησε μέχρι τα είκοσί του χρόνια ανάμεσα στο Παρίσι, το Μονπελιέ και την Καλιφόρνια με συχνά περάσματα απο την Ελλάδα -το τελευταίο στην Τήνο το 2016. Έγραψε τραγούδια και ποιήματα σε τρείς γλώσσες, διάβασε Πλάτωνα, Επίκουρο και Γκάντι, μελέτησε σαξόφωνο, απήγγειλε στα γαλλικά στίχους του Παύλου Φύσσα, του Ματία Εκάρ, του Ανδρέα Εμπειρίκου. Αναζήτησε ρίζες και νόημα στη ζωή στην εποχή της παγκοσμιοποίησης με φόντο τη διάλυση της οικογένειας, την ερωτική απογοήτευση, την κοινωνική αδικία, τη συνάντηση με παραβατικούς νέους. Αναζήτησε την υπέρβαση των ορίων. Διψούσε για έννοια ιερότητας ανεξαρτήτως θρησκειών μέσα σε έναν αδυσώπητα κυνικό κόσμο που δημιουργεί αυτόχειρες.



Πληροφορίες - Contact:


Aναστασία Πολίτη / Anastassia Politi

Compagnie Erinna Maison des associations de Paris 10e

BP 65, 206 quai de Valmy 75010 Paris, France

+306944993105, +33601286648

compagnie.erinna@gmail.com


pages FB


Compagnie Erinna

Konstantinos Graham -Kωνσταντίνος Γκράχαμ


http://prixmatiaheckhard.blogspot.com/









τηλ: 6931388523




Σχόλια

Δημοσίευση σχολίου